A very interesting, but somewhat disturbing book for me.
I'm going to put down some verses that I really like.
==
There were sides to Nagasawa's personality that conflicted in the extreme. Even I would be moved by his kindness at times, but he could just as well be malicious and cruel. He was both a spirit of amazing loftiness and an irredeemable man of the gutter. He could charge forward, the optimistic leader, even as his heart writhed in a swamp of loneliness. I saw these paradoxical qualities of his from the start, and I could never understand why they weren't just as obvious to everyone else. He lived in his own special hell.
==
I wasn't sure, I said, but I hadn't heard anything special about it. This seemed to disappoint him. He gave every sign of wanting to continue our conversation, but I told him I had to catch a bus and started walking in the direction of the road. Patches of fog remained floating on the path where it skirted the stream, but the breeze carried them over to steep flanks of a nearby fountain. Every now and then as I walked along I would stop, turn, and heave a deep sigh for no particular reason. I felt as though I had arrived on a planet where the gravity was a little different. Yes, of course, I told myself, feeling sad: I was in the outside world now.
==
I miss you terribly sometimes, but in general I go on living with all the energy I can muster. Just as you take care of the birds and the fields every morning, every morning I wind up my own spring. I give it some 36 good twists by the time I've got up, brush my teeth, shaved, eaten breakfast, changed my clothes, left the dorm, and arrived at the university. I tell myself, "OK, let's make this day another good one." I hadn't noticed before, but they tell me I talk to myself a lot these days. Probably mumbling to myself while i wind up my spring.
==
I have always loved Nakao, and I still love her. But there is always a decisive finality to what exists between Midori and me. It has an irresistible power that is bound to sweep me into the future. What I feel for Naoko is a tremendously quiet and gentle and transparent love, but what I feel for Midori is a wholly different emotion. It stands and walks on its own, to the roots of my bring. I don't know what to do. I'm confused. I'm not trying to make excuses for myself, but I do believe that I have lived as sincerely as I know how. I have never lied to anyone, and I have taken care over the years not to hurt other people. And yet I find myself tossed into this labyrinth. How can this be? I can't explain it. I don't know what I should do. Can you tell me, Reiko? You're the only I can turn to for advice.
==
Things like that happen all the time in this great big world of ours. It's like taking a boat out on a beautiful lake on a beautiful day and thinking both the sky and the lake are beautiful. So stop eating yourself up. Things will go where they're supposed to go if you just let them take their natural course. Despite your best efforts, people are going to be hurt when it's time for them to be hurt. Life is like that. I know I sound like I'm preaching from a pulpit, but it's about time you learned to live like this. You try too hard to make life fit your way of doing things.
==
The memories would slam against me like the waves of an incoming tide, sweeping my body along to some strange place - a place where I lived with the dead. There Naoko lived, and I could speak with her and hold her in my arms. Death in that place was not a decisive element that brought life to an end. There Naoko lived with death inside her. And to me she said, "Don't worry, it's only death. Don't let it bother you."
I felt no sadness in that strange place. Death was death, and Naoko was Naoko. "What's the problem?" she asked me with a bashful smile, I'm here, aren't I?" Her familiar little gestures soothed my heart like a healing balm. "If this is death," I thought to myself, "then death is not so bad." "It's true," said Naoko, "death is nothing much. It's just death. Things are so easy for me here." Naoko spoke to me in the spaces between the crashing of the dark waves.
==
Once upon a time, you dragged a part of me into the world of the dead, and now Naoko has dragged another part of me into that world. Sometimes I feel like the caretaker of a museum - a huge, empty museum where no one ever comes, and I'm watching over it for no one but myself."
Haruki Murakami,
Norwegian Wood
Saturday, May 17, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment